俄羅斯外長拉夫羅夫(左)在2018年11月9日於莫斯科舉行的第二輪阿富汗和談中聽取意見。相片:AFP / Vladimir Astapkovich / Sputnik

阿富汗這個「帝國的墳場」一直以來充斥著各種地緣政治和歷史的曲折情節。上周在莫斯科,俄羅斯試圖用外交力量促進阿富汗推動和平,為這個史詩式故事又增添了新的篇章。亞洲時報(ATimes.com)報導

俄羅斯外長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)與阿富汗代表及其塔利班(Taliban)競爭對手同坐一桌,稱「與阿富汗的區域夥伴們一同工作,希望進行認真的建設性對話。」

上世紀80年代,蘇聯在阿富汗發動了一場災難性戰爭。30年後的今天,俄羅斯卻在這場21世紀新遊戲中擔任調停者的角色。

4名負責與塔利班對話的高級和平委員會(High Peace Council)成員參加了會談。然而,阿富汗外交部特別強調該委員會並不代表阿富汗政府。

塔利班則派遣了一個5人代表團出席,儘管其發言人也堅稱不會與喀布爾進行「任何形式的談判」。俄羅斯外交部發言人強調,這是塔利班代表團首次參加這種高級別的國際會議。

莫斯科還邀請了中國、巴基斯坦、印度、伊朗、5個中亞「斯坦」國以及美國。華盛頓僅從美國駐莫斯科大使館派遣了一名外交官作為「觀察員」。

自17年前美國轟炸並入侵當時由塔利班控制的阿富汗以來,該國再也沒有經驗過和平。如今塔利班在阿富汗的存在仍然重要,並在不斷壯大,其在東北、西南以及東南部的優勢尤為明顯。

美國這個全球最強大的軍事力量根本無法完全控制阿富汗,於是將此軍事泥潭歸咎於伊斯蘭堡。明眼人都知道,美國因為種種原因不會放棄地處中南亞交界的阿富汗基地,尤其是能在此對俄羅斯和中國這兩個戰略「威脅者」進行監視。

巴基斯坦也會繼續扮演其雙重身份。對中國而言,讓阿富汗成為中巴經濟走廊(China-Pakistan Economic Corridor,CPEC)的一部分非常重要。

而莫斯科和平談判的最終目標,就是要推動中國與俄羅斯主導的和平進程,囊括整個亞洲,由巴基斯坦監督,穩定阿富汗的局面,將所有西方侵略者排除出局。

撰文:評論員Pepe Escobar
原文:http://www.atimes.com/article/afghanistan-takes-center-stage-in-the-new-great-game/
更多:http://www.atimes.com/tag/atimeschinese
相片:AFP / Vladimir Astapkovich / Sputnik

Asia Times Financial is now live. Linking accurate news, insightful analysis and local knowledge with the ATF China Bond 50 Index, the world's first benchmark cross sector Chinese Bond Indices. Read ATF now.