The Gongbei Port is an immigration and customs checkpoint in Zhuhai, China, on its border with Macau. Photo: Wikimedia Commons


Một phụ nữ Việt Nam và 6 người Trung Quốc đã bị bắt bởi các quan chức ở biên giới giữa Chu Hải và Macau, vì bị cáo buộc là buôn lậu tiền, trị giá 1,6 triệu MOP (khoảng 198,000 USD) ra khỏi lãnh thổ từ ngày 18 đến 20/7.

Tai Chung Pou đưa tin, hải quan Macau đã phát động một cuộc truy quét 3 ngày tại cảng Gongbei, ngăn chặn những người bị nghi ngờ buôn lậu tiền ra khỏi khu vực.

Vào ngày 20/7, một người đàn ông Trung Quốc, cùng một người đàn ông và một người phụ nữ đến từ Macau lần lượt bị tìm thấy trên người 200.000 HKD, 300.000 HKD và 200.000 MOP. Vào ngày 19/7, một phụ nữ Việt Nam bị phát hiện mang 116.000 MOP giấu trong 2 túi rau, trong khi đó một phụ nữ Trung Quốc mang 471.000 HKD mà không khai báo.

Vào ngày 18/7, ngày đầu tiên của chiến dịch, một chiếc xe tư nhân đã bị chặn lại, người tài xế bị phát hiện đang mang 225.000 HKD và 8.000 MOP và hành khách của anh ta mang 155.000 HKD.

Từ tháng 1 đến cuối tháng 6 năm nay, đã có khoảng 120 vụ buôn lậu tiền tệ có giá trị lên đến 19,73 triệu Nhân dân tệ. Tiền mặt nhập lậu đã bị chính quyền Macau tịch thu.

Original: Crackdown on currency smugglers in Macau pays off

Asia Times Financial is now live. Linking accurate news, insightful analysis and local knowledge with the ATF China Bond 50 Index, the world's first benchmark cross sector Chinese Bond Indices. Read ATF now.