2012年4月8日的資料相片中,兩個北韓士兵正於東倉里的西海衛星發射站看守著銀河3號火箭。 相片:AFP/Pedro Ugarte

由於北韓領導人金正恩和美國總統特朗普早前在越南河內舉行的峰會上未能達成協議,北韓在其兩個導彈基地的活動一直受到全球的高度關注。亞洲時報(Asiatimes.com)報導

這兩個地點分別是用於測試火箭發射器和發射軌道物體的西海衛星發射場,以及被認為是主要用於研發導彈的第二自然科學研究所。

儘管人們對該活動有相當多的看法和猜測,但都不得不承認這些行動背後有著令人難以捉摸的原因。

一些人認為北韓在這兩個地點的活動僅僅是故作姿態,以表明決心。而另一些人表明這是即將要發射某種類型的導彈的跡象,或是洲際導彈測試。還有一些人則推測該活動是為衛星發射做準備。雖然並非所有猜測的發生可能性都一致,但每種分析都有其適當的理由。

預測此類事件的進展是不可能的,但平壤經常在重要的日期前後安排事件,例如即將到來的4月15日,這一天是北韓的創始人,也就是金正恩的祖父金正日的生日。

儘管2月在河內舉行的特金峰會中的很多細節現在才被北韓大眾所悉知,但鑑於其談判結果的失敗,可以利用諸如成功發射等好消息來證明繼續擁有核武器及其運載工具的正當性。

雖然金正恩說他必須將注意力放在經濟上,但其立場仍然表明核武器確實是北韓的「寶劍」。

此外,據稱西海衛星發射場正如金正恩去年6月在新加坡舉行的第一次峰會所承諾的那樣,至少已經部分解體,但在最近一次的特金峰會之前,西海衛星發射場的設施正在恢復,這一事實表明了一個有預謀的意圖。

所有這些都不能保證4月15日將有衛星發射。然而,在關於北韓目前從事導彈相關活動的原因的所有解釋中,這種推斷看起來是合理的。

撰文:Robert E. Mccoy
原文:Why North Korea resumed missile site activity
更多:https://www.asiatimes.com/lang/chinese/
相片:AFP

Asia Times has relaunched on www.asiatimes.com. Download our brand new native App for a sweeping selection of geopolitical and business news from across Asia.

Join the Conversation

1 Comment

  1. Howdy would you mind letting me know which hosting company you’re working with? I’ve loaded your blog in 3 completely different web browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most. Can you suggest a good hosting provider at a reasonable price? Thank you, I appreciate it!

Leave a comment