Jared Eng去年在Instagram上上載了一張與母親的合影 相片:Instagram

當紐約華社歡慶農曆新年時,一樁殘忍的血案打破了春節的喜慶氣氛。早前失蹤的華裔女商人Paula Chin 5日被發現遭藏屍於其位於新澤西州住宅的一個垃圾袋內。其幺子Jared Eng向女友承認自己將母親割喉。

據當地傳媒Morristowngreen.com報導,65歲的Paula Chin於上周初在曼哈頓翠貝卡的Vestry街17號3樓公寓內失蹤,其後於5日被發現藏屍在其新州莫里斯鎮(Morristown)Bailey Hollow路房子。紐約市警務處已逮捕其22歲兒子Jared Eng及其21歲女友Caitlyn O’Rourke,以及18歲女子Jennifer Lopez。

目前三人均於6日晚在曼哈頓刑事法庭過堂,面臨藏匿屍體、篡改物證等罪名。檢察官正在考慮是否提出更嚴重的指控罪名。法官裁定Jared Eng不得保釋,Jennifer Lopez的保釋金為10萬美元,Caitlyn O’Rourke則被要求提供2.5萬美元現金或5萬美元保釋金。

雖然Jared Eng尚未被控謀殺罪名,但曼哈頓地檢處以要求對屍體進行解剖,稱有有力證據顯示Paula Chin死於謀殺。與此同時,更多與此案相關細節逐漸浮出水面,刑事起訴書中稱,Paula Chin遭割喉而死,死亡緩慢而痛苦。

紐約市警發言人表示,此案的殺人動機似乎與金錢有關。

《紐約時報》稱,警方提供的刑事起訴書中描述,1月31日,Jared Eng與Lopez駕駛Paula Chin的車將屍體運至新澤西。

警方回看監控錄像時發現,一名據推測為Lopez的女子倒車至Paula Chin公寓樓前,一名疑似Jared Eng的男子於凌晨2點31分將一個大行李袋放入後車廂。警方在隨後搜查這輛豐田車時發現地毯上有血跡、一條毯子、衣服和膠帶。

O’Rourke對探員稱,Eng與Lopez移動屍體後給她打電話,Eng向她承認自己在位於曼哈頓翠貝卡Vestry街的住處將母親割喉,告訴她Paula Chin「過了一會才死」,並向她尋求幫助。Lopez還幫助Eng清理了曼哈頓的住處,她給O’Rourke之間的短信裡寫道,「都很乾淨,最難的部分是倒車。」

O’Rourke還告訴警方稱,他們3人於2月1日又返回莫里斯縣的住宅,將裝有Paula Chin屍體的垃圾袋扔進屋外的一個垃圾桶內。她還試圖在家裡清洗犯罪現場的衣物。

警方在Paula Chin新澤西住宅的垃圾裡發現了帶血的橡膠手套,在車庫內還發現了血跡。而在Paula Chin位於曼哈頓的住宅中則發現了更多帶血的橡膠手套和血跡。

Jared Eng的哥哥Brandon Eng曾於4日致電警方,稱母親失蹤。當警方詢問Jared Eng是否知道母親的去向時,他當時淡定地對警方稱,自1月31日起就再未見過母親。

事發後被記者問到是否弒母時,Jared Eng說:「我沒有這麼做。我愛她,她給了我所有的一切。」

根據Paula Chin領英資料,她生前是PYCECO分發集團的總裁和C-E地產集團的主席,臉書的封面照還是2018年1月與兩個兒子去錫安(Zion)國家公園旅遊的合影。鄰居指出,Paula Chin的丈夫幾年前死於癌症。

Asia Times has relaunched on www.asiatimes.com. Download our brand new native App for a sweeping selection of geopolitical and business news throughout Asia.

Join the Conversation

25 Comments

  1. I have been exploring for a bit for any high quality articles or weblog posts in this sort of area . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this website. Studying this information So i am satisfied to convey that I have an incredibly excellent uncanny feeling I found out just what I needed. I most surely will make certain to do not disregard this website and provides it a glance on a constant basis.

  2. Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this before. So nice to find anyone with some authentic ideas on this subject. realy thank you for starting this up. this web site is something that is needed on the internet, someone with just a little originality. helpful job for bringing something new to the internet!

  3. Hey there, I think your website might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog in Opera, it looks fine
    but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
    I just wanted to give you a quick heads up!
    Other then that, terrific blog!

  4. Thanks a lot for sharing this with all people you
    actually recognize what you are talking approximately!
    Bookmarked. Please also talk over with my web site =).
    We could have a link exchange contract among us

  5. I believe what you published was actually very reasonable.
    However, think about this, suppose you typed a catchier post title?
    I am not suggesting your content is not good, however what if you added
    a post title to maybe get people’s attention? I mean 曼哈頓華裔婦遭割喉 幺子及其女友被捕 – Asia Times is kinda
    boring. You could glance at Yahoo’s front page and see how they create post titles to grab people to open the links.
    You might add a video or a pic or two to grab people excited about
    everything’ve written. In my opinion, it would bring your blog a little bit
    more interesting.

  6. We’re a group of volunteers and starting a new scheme
    in our community. Your website offered us with valuable information to work on. You’ve done an impressive job and
    our entire community will be thankful to you.

  7. I am saving your article in my favorite’s folder to visit again You made valid points within this content that I feel need further exploration. I agree with most all of this info. Great work.

  8. I know this if off topic but I’m looking into starting my own weblog and was wondering what all is required to get set up?
    I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
    I’m not very web savvy so I’m not 100% certain. Any suggestions or advice would be greatly appreciated.
    Thanks

  9. With havin so much content and articles do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement?
    My website has a lot of exclusive content I’ve either written myself or outsourced but it seems a lot of
    it is popping it up all over the internet without my
    agreement. Do you know any ways to help stop content from being stolen? I’d truly appreciate it.

  10. Hi! This post couldn’t be written any better!

    Reading through this post reminds me of my old room mate!

    He always kept talking about this. I will forward this
    article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!

  11. Unquestionably imagine that which you stated.

    Your favorite reason appeared to be at the internet the simplest thing
    to be mindful of. I say to you, I certainly get irked whilst other people consider
    worries that they just do not recognize about. You managed
    to hit the nail upon the top and also outlined out the entire thing without having side effect ,
    people could take a signal. Will probably be back to get more.
    Thank you

  12. My spouse and I absolutely love your blog and find a lot of your post’s to be precisely what I’m looking for. Do you offer guest writers to write content for you personally? I wouldn’t mind publishing a post or elaborating on a few of the subjects you write with regards to here. Again, awesome website!

  13. Together with almost everything which appears to be building throughout this subject material, many of your opinions are actually rather radical. Nevertheless, I beg your pardon, because I do not give credence to your whole idea, all be it stimulating none the less. It would seem to me that your opinions are actually not entirely validated and in actuality you are generally yourself not even wholly convinced of the assertion. In any event I did enjoy examining it.

  14. What i don’t understood is actually how you’re now not really much more smartly-preferred than you might be right now. You’re so intelligent. You already know therefore considerably on the subject of this matter, produced me in my opinion consider it from so many numerous angles. Its like women and men are not fascinated until it is something to accomplish with Woman gaga! Your individual stuffs nice. At all times take care of it up!

  15. I loved as much as you’ll receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get bought an edginess over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this increase.

Leave a comment