在這張1997年的資料圖片中,一個家庭在柬埔寨首都金邊發生激烈的派系鬥爭時逃離該國。受戰爭蹂躪的東南亞國家在數十年來的衝突中產生了源源不斷的難民。許多流離失所的人在美國尋求庇護。相片:AFP

U.S. tightens exports to China’s chipmaker SMIC, citing risk of military use

36名柬埔寨人上周三抵達金邊,這是迄今為止將被驅逐出美國的最大東南亞難民群體之一。他們從德克薩斯州埃爾帕索(El Paso)的拘留中心被帶走,被安置在美國移民及海關執法局(Immigration and Customs Enforcement,ICE)租用的柬埔寨航班上。亞洲時報(ATimes.com)報導

原定計劃是,有46名難民會飛往柬埔寨。但由於律師、民權組織和美國一些官員的努力,這架飛機上多了10個空座位。如果46人都被驅逐出境,那將是美國歷史上人數最多的一次遣返。今年4月,被驅逐出境的柬埔寨人創下紀錄,達至43人 。

根據美國移民和國籍法,合法居住在美國的非美國公民可因「違法」被驅逐回原籍國。被驅逐的柬埔寨人要麼被判犯罪,要麼居留簽證已經逾期。

2002年,柬埔寨和美國簽署了一項協議,柬埔寨同意接收柬埔寨籍的罪犯。從那時起,柬埔寨已經接納了566名被驅逐者。

柬埔寨去年因本國和美國柬埔寨社群的批評聲音而暫停執行與美國簽訂的遣返協議。今年2月,柬埔寨再次開始接受難民。

亞洲法律核心小組(Asian Law Caucus)的一名高級律師Anoop Prasad在推特(Twitter)上譴責美國政府的驅逐行為。他說:「美國違反了國際法。作為1951年《難民地位公約》(Refugee Convention)的簽署國,美國只能在非常有限的情況下驅逐難民。聯合國發表過一封信,證明美國的驅逐法違反了公約中對難民的義務。」

許多被驅逐到柬埔寨的難民被迫將他們的家人留在美國,而且他們回到柬埔寨,卻不會說當地語言。在很多情況下,這些人在柬埔寨都沒有家人或朋友。

當他們抵達金邊,高棉脆弱者援助組織(Khmer Vulnerability Aid Organization)和1LoveCambodia兩個援助團體會幫助他們獲得有限度的住屋和身份證明文件。

上周,美國宣佈將會開始驅逐越南難民。自去年以來只有11名越南人被驅逐出境。

撰文:評論員Keshia Naurana Badalge
原文:http://www.atimes.com/article/us-steps-up-southeast-asian-refugee-deportation-drive/
更多:http://www.atimes.com/tag/atimeschinese
相片:AFP

Asia Times Financial is now live. Linking accurate news, insightful analysis and local knowledge with the ATF China Bond 50 Index, the world's first benchmark cross sector Chinese Bond Indices. Read ATF now.