馬來西亞總理馬哈蒂爾在新加坡和新加坡總統李顯龍於2018年11月12日舉行第33屆東盟峰會期間在總統府檢閱儀仗隊。相片:AFP / Feline Lim / Pool

空中和海上的糾紛引發了馬來西亞和新加坡之間出現新的緊張關係,兩國之間的關係降到馬哈蒂爾(Mahathir Mohamad)今年5月上任後的最低點。亞洲時報(ATimes.com)報導

本月較早時候,新加坡對馬來西亞將延長最南端的柔佛(Johor)港口的計劃提出「強烈抗議」,聲稱這將侵佔其領海。

這個富裕的城邦國家還指責馬來西亞船隻多次入侵其海域。馬來西亞交通部長陸兆福(Anthony Loke Siew Fook)對此提出質疑。陸兆福堅決認為,新的港口界限在馬來西亞的領海內,不會侵佔新加坡的任何領土。

與此同時,兩國正進行另一場爭論:哪一方擁有一條經過馬來西亞領空抵達新加坡小型二級機場的飛行路徑的控制權。

馬來西亞通知新加坡,它打算收回新加坡自1974年以來管理空域的控制權。

新加坡在未徵得馬來西亞同意的情況下在實里達機場(Seletar Airport)發佈了新的儀表著陸系統。陸兆福表示這將影響馬來西亞建築物開發的高度限制以及柔佛的航運業務。儘管雙方同意採取措施緩和局勢並通過對話處理爭端,但實際上已經互相指責並拒絕屈服。

馬哈蒂爾政府最近採取了強硬立場,指責新加坡有選擇地發佈以往空域問題的通信,以操縱公眾輿論。

雙方官員將於明年1月的第二周舉行會議討論海上爭端,而新加坡外交部表示,馬來西亞在該地區的船隻部署不會「加強其法律訴訟的理據」。

在緊張局勢和主權侵權指控的背景下,兩個鄰國之間的爭吵甚至延伸到甜品領域。當美國有線電視新聞網(CNN)將新加坡版本的沙冰甜點珍多冰(chendol)列入世界最佳甜品名單時,馬來西亞網民們紛紛表示不服。

這兩個共享烹飪和歷史傳統的國家的網民就食物起源的問題進行了激烈的辯論。新加坡在1965年分離成為一個獨立國家前曾短暫地是馬來西亞的一部分。

撰文:評論員Nile Bowie
原文:http://www.atimes.com/article/malaysia-opens-old-and-new-wounds-with-singapore/
更多:http://www.atimes.com/tag/atimeschinese
相片:AFP / Feline Lim / Pool

Asia Times Financial is now live. Linking accurate news, insightful analysis and local knowledge with the ATF China Bond 50 Index, the world's first benchmark cross sector Chinese Bond Indices. Read ATF now.