2017年4月27日,日本央行行长黑田东彦于东京总部出现。相片:Reuters / Kim Kyung-Hoon

日本央行行长黑田东彦(Haruhiko Kuroda)有能力推动令日本企业重振信心所需的结构性改革,安倍晋三(Shinzo Abe)应该给他晋升机会。亚洲时报(ATimes.com)报导

东京市场对央行行长黑田东彦能否在今年四月连任表示忧虑。为何不直接让黑田升职?

在安倍经济学需要更多新主意时,黑田的才能却没受重用。安倍应该把黑田擢升为财长或创立新岗位给他去调整经济。

以黑田的背景来说,他更适合于策划、调动优先考虑项目和加速放宽劳力市场的举措,以推动创业热潮、调整税收、放宽行业管制,并加强日本企业与员工分享激增利润的信心。

在过去的1,759天,黑田也在东京坚守防止通缩的战线。尽管日本已推出比美国联邦储备局和欧洲央行更大型的量化宽松计划(按国内生产总值比例计算),该国距离达至2%通胀还是很远。

目前,黑田比任何人都更明白,要关注的是日本经济于过去二十年以来的病征,而不是其成因。这种弊病就是,在全球竞争日益激烈的情况下,很少人相信一个人口老化国家的生活水平在五年后会有所提升。

安倍经济学在此问题上投放了数万亿美元,导致股市暴升。结果没有复兴在1985年蓬勃发展的模式。

超宽松货币政策,加上央行投放的资金和适度的企业管理调整,令日经平均指数达至自90年代初以来的最高水平。

事情发展正如黑田的前任央行行长白川方明(Masaaki Shirakawa)所警告。在2013年,在黑田未上任时,白川认为,在人口缩减和竞争力落后于其他亚洲国家的情况下,日本实施超低货币政策,作用不大。他又指,日本的问题不是货币供应水平,而是如何善用央行大量印制的钞票。

安倍与其把黑田留在央行按键印钞,何不让黑田领导结构升级的革命?安倍在去年十月的大选获胜后,除了提及计划推行更便宜的医疗保健和教育,及帮助日立在国外销售核电站,他所做的并不多。

安倍的主要工作是修订和平宪法和加强军事装备,而不是重启安倍经济学。但只要作出轻微的人事变动,他就可以在急升的日经平均指数下,建立真正的经济增长基础。何不找黑田来谈谈?

撰文:亚洲时报评论员William Pesek
原文:Abenomics reboot required. Who you gonna call? Kuroda
更多:http://www.atimes.com/tag/atimeschinese/
相片:Reuters/Kim Kyung-Hoon

Asia Times Financial is now live. Linking accurate news, insightful analysis and local knowledge with the ATF China Bond 50 Index, the world's first benchmark cross sector Chinese Bond Indices. Read ATF now.