In the Chinese version of “blind man’s bluff”, the person groping around in the dark while the other players scatter in all directions is known as the “chicken”, presumably because he lacks the guile to catch his tormentors. Or it may be an oblique reference to another children’s game where two individuals race at breakneck […]