Korean boy band BTS are off to play in Saudi Arabia. Photo: AFP

أحدثت  فرقتان شبابيتان كوريتان ضجة كبيرة في الساحة الموسيقية العالمية:  فرقة “بي تي أس” المكونة من شباب وفرقة “بلاكبينك” النسائية. تفجرت شهرة الفرقتين مؤخراً بعد تحقيقهما أرقام قياسية في عدد المشاهدات على موقع يوتيوب في ال24 ساعة الأولى.

حققت فرقة “بلاكبينك” رقم قياسي أولاً بأغنية “اقتل هذا الحب” التي حققت 56.7 مليون مشاهدة في يوم واحد، ثم حطمت “بي تي إس” هذا الرقم بعد يوم واحد بأغنية “أولاد مع الحب” التي تخطتها ب20 مليون مشاهدة إضافية. قدمت الفرقتان عروض في محافل أمريكية مهمة: أدت “بي تي إس” في برنامج “ساترداي نايت لايف” الشهير، واعتلت “بلاكبينك” مسرح مهرجان “كوتشيللا” الموسيقي.

هل أصبح البوب الكوري، الذي شهد توسع في السنوات الماضية زأصبح يعرف بال”كي بوب”، نوع موسيقي عالمي؟ أم أن العالم ببساطة انبهر بفرقة “بي تي أس” واستفادت “بلاكبينك” من هذا الاهتمام؟

مع الاعتذار ل”بلاك بينك”، ولكن…

تشأت الفرقتان من نفس المكان وكثيراً ما يتم ذكرهما معاً. ولكن بالنسبة لأرقام المبيعات، فالفرق بينهما كبير.

في 2019، أصبح  ألبوم “بلاكبينك” الأعلى مبيعاً في يوم واحد لفرقة نسائية في يوم واحد، ب78 275 نسخة، بحسب جدول هانتيو، الذي يصنف الأغاني الأعلى مبيعاً في البوب الكوري. أما “بي تي أس”، فقد باعت 2.6 مليون نسخة من ألبومها الأخير مقدماً قبل طرحه في الأسواق، بحسب تصنيف “بيلبورد” الأمريكي.

بالإضافة لذلك، ف”بي تي أس” تشكل ظاهرة في حين لا يمكن قول نفس الشيء عن “بلاكبينك.”

قامت “بي تي أس” الشهر الماضي، في ظهور ببرنامج حواري أمريكي يستضيفه المذيع ستيفن كولبرت، بتأدية أغاني لفرقة “بيتلز” الأيقونية، والتي تم مقارنتهم بها كثيراً من حيث تأثيرهم على معجبيهم وبصمتهم الكبيرة على ساحة البوب. كان أداءهم مقارب عن قصد لعرض فرقة “فاب فور” الذي هز العالم في 1964 في برنامج المذيع إد سوليفان.

فرقة “بلاكبينك” حصدت ملايين المشاهدات على يوتيوب واستطاعت ملء قاعات حفلاتها بعشرات الآلاف  من المشاهدين، إلا أن من الصعب مقارنتها بالضجة التي أثارتها “بي تي أس”، التي تعتبر أكبر فرقة موسيقية في العالم اليوم وأهم فرقة  ترفيهية آسيوية على الإطلاق في التاريخ الحديث.

في ما يخص النظرة النمطية للجندر، لا تملك “بلاكبينك” مساحة كبيرة لتغيير الوضع، بعكس “بي تي أس” وفرق كورية شبابية أخرى، والتي تقلب الأفكار النمطية عن الذكورة في آسيا والعالم رأساً على عقب.

صورة جديدة للذكورة

يسأل مايكل هورت، أستاذ الدراسات الثقافية في جامعة “هانكوك” للدراسات الخارجية في سول: “كيف نحرك الأنماط الجندرية؟” ويجيب: “أحد السبل لذلك هو أن ترتدي النساء ملابس رجولية، ولكن هذا ليس جديد.على العكس، تقوم آسيا بابتكار تعريف جديد للجاذبية الجنسية للرجال.”

في عصر التواصل الاجتماعي الحالي، حيث أصبح الحياد الجندري والمرونة في الهوية الجندرية مواضيع تحظى باهتمام كبير، تعيد فرق الشباب الكورية تعريف الذكورة بمفهوم “فتى الورد”، وهو تعبير انتشر في عالم الترفيه الكوري في السنوات الماضية ويشير للرجل الذي يملك صفات عادة ما يتم ربطها بالأنوثة، كالجمال والنقاء والرقة.الرجال في مجال البوب الكوري يقومون بأشياء مرتبطة منذ زمن بعيد بالأنوثة: مثل ارتداء الفساتين والتزين والتصرف بدلال وإظهار مشاعرهم.

عند بعض الرجال الغربيين، يتم تصنيف هذا النوع من الذكورة بالمثلية. إلا أن من الواضح أن لهذه النسخة من الرجولة الكثير من المعجبات.

وكما قال المدون الذي يستخدم إسم “إسأل كوري”، هناك عشرات الآلاف من الفتيات والنساء اللاتي يصرخن بأسماء أعضاء الفرق الكورية أثناء حفلاتهم، فكيف يمكن نعتهم بنقص الذكورة؟

يعتبر هورت صيحة “فتى الورد” نوع جديد من “الذكورة المفرطة” ويقارنها بعرض أزياء: ترتدي العارضات في عروض الأزياء ملابس ليست مصممة للاستخدام العادي، إلا أنها سوف تحدد الصيحات والحديث في العالم الحقيقي.

في مقابل تقديم الفرق الشبابية لصورة مختلفة من الذكورة، مازالت الفرق النسائية حبيسة النظرة الجنسية الموجودة منذ الأزل. الشباب يتحدون السائد، والفتيات يعززوه.

يقول هورت: “عرض البنات الجميلات الراقصات هي وصفة قديمة، لقد تم استنزاف قدرة الجسد النسائي على تحقيق الربح”.

بالفعل، لقد استُنفذت هذه الوصفة. بجانب عجزهم هن تغيير الصورة الجنسية عن المرفهات، تتعرض نجمات البوب في منازلهن لضغط لا يتعرض له أقرانهن من الصبية.

يقول جون لي، الأستاذ في قسم الإجتماع بجامعة يو سي بيركلي، لآسيا تايمز: “بلاكبينك أصعب في تسويقها عن بي تي أس. فرق الشباب تعكس صورة توحي بأنهم ذوو بنيان قوي وأنهم شباب رومانسي ولطيف. وهو عكس حقيقة المجتمع الكوري الجنوبي، الذي يحمل في جوهره ذكورية وتحيز للرجال.”

لذلك بينما تجلب فرق الشباب الجديد، تبقى فرق البنات عالقة.

يكمل لي: “بينما تحيد الفرق الشبابية عن الثقافة الكورية السائدة، تبقى الفرق النسائية أقرب لانعكاس للمجتمع الكوري. في البوب الكوري، النساء رقيقة، جذابة، خانعة. ليس هناك تعارض بين الصورة التي يتم تقديمها وتوقعات المجتمع الكوري الجنوبي لتصرفات النساء”.

بالرغم من صورتهم العامة الرقيقة، في استطاعة “فتية الورد” أن يرتكبوا أفعال سيئة جداً. يشير لي لأن الفضيحة التي تنكشف الآن عن تورط عدة نجوب للبوب الكوري في شبكة اتجار جنسي ومخدرات ورشوة تتمركز في نادي “بورنينج سن” الليلي في مقاطعة جانجنام الرائجة، يكشف عن النفاق في الصورة المثالية لبعص نجوم هذا النوع الموسيقي.

ولكن من المرجح ألا تؤثر الفضيحة في شعبية هذا النوع الموسيقي بشكل عام. في النهاية، فالفرق الأهم مثل “بي تي أس” و”بلاكبينك” ليست متورطة في الفضيحة. السؤال الآن هو، ما الذي سيدفع هذا النوع الموسيقي للأمام؟

من مؤدين لفنانين

بحسب برني شو، الذي يعمل بوكالة توزيع البوب الكوري “دي إف إي بي كوليكتيف” بسول، مستقبل هذا النوع الموسيقي لا يتوقف على مسائل الجندر، ولكن على قدرته على أن يصبح عالمي بحق. من هذا المنطلق، يعتبر كل من “بي تي أس و”بلاكبينك” خطوة في اتجاه مستقبل جديد.

يقول تشو: ” أعضاء بي تي أس يستطيعون الغناء، تأدية الراب والحديث بطلاقة بالكورية والإنجليزية واليابانية، بلاكبينك لديها أعضاء يستطيعون التواصل بالصينية والتايلاندية أيضاً. علاوة على ذلك، بعكس معظم الموسيقى الآسيوية، عادة ما يتم كتابة أسماء الفنانين والأغاني في البوب الكوري باللغتين الكورية والإنجليزية”.

بالنسبة للمسئولين في صناعة الموسيقى، يمثل كل من “بي تي أس” و”بلاكبينك” نوع جديد من البوب الكوري لا يعتمد فقط على وجود مغنيين وراقصين مدربين على مستوى عالي. “بي تي أس”، بحسب شو، “فنانين حقيقيين يلعبون دور مهم في كتابة الكلمات وتأليف وإنتاج أغانيهم الناجحة”. و”بلاكبينك” أيضاً، يتعدون حدود الفرق التي سبقتهم والتي تعتمد على جمال الفتيات بشكل أساسي.

مقارنة بفناني البوب الكوري السابقين لهم الذين كانوا بمثابة منتجات يتم صنعها بحرفية في عملية تشبه خط الإنتاج، “بي تي أس” و”بلاكبينك” يبينون أن الأمر الآن يتمحور حول كون النجوم فنانين وليس مؤديين فقط.

Join the Conversation

1098 Comments

  1. That is the appropriate blog for anybody who needs to search out out about this topic. You realize a lot its almost laborious to argue with you (not that I truly would need…HaHa). You undoubtedly put a brand new spin on a topic thats been written about for years. Nice stuff, just great!

  2. It’s a shame you don’t have a donate button! I’d most certainly donate to this outstanding blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to new updates and will talk about this blog with my Facebook group. Talk soon!

  3. excellent post, very informative. I ponder why the other specialists of this sector do not notice this. You must continue your writing. I am sure, you’ve a huge readers’ base already!

  4. What i do not understood is actually how you are now not actually much more smartly-preferred than you may be now. You are very intelligent. You understand therefore considerably relating to this matter, made me in my opinion imagine it from numerous numerous angles. Its like women and men aren’t interested until it is one thing to do with Woman gaga! Your own stuffs nice. All the time take care of it up!

  5. Thank you for sharing superb informations. Your website is very cool. I am impressed by the details that you’ve on this web site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found simply the information I already searched all over the place and just couldn’t come across. What a great web-site.

  6. I have not checked in here for some time since I thought it was getting boring, but the last several posts are great quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend ????

  7. Very good written article. It will be helpful to anyone who employess it, as well as yours truly :). Keep up the good work – i will definitely read more posts.

  8. However, it is virtually all done with tongues rooted solidly in cheeks, and everyone has absolutely nothing but absolutely love for his or her friendly neighborhood scapegoat. The truth is, he is not just a pushover. He is basically that special variety of person strong enough to take all of that good natured ribbing for exactly what it is.

  9. Oh my goodness! a tremendous article dude. Thanks Nonetheless I am experiencing problem with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting an identical rss problem? Anyone who is aware of kindly respond. Thnkx

  10. I?¦ve been exploring for a little for any high quality articles or blog posts on this kind of area . Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this web site. Studying this info So i?¦m happy to show that I have a very good uncanny feeling I found out just what I needed. I such a lot definitely will make sure to do not overlook this site and give it a look on a continuing basis.

  11. What i don’t realize is in fact how you are no longer really much more smartly-preferred than you might be right now. You are so intelligent. You realize therefore considerably when it comes to this matter, made me personally imagine it from so many numerous angles. Its like women and men don’t seem to be interested except it is one thing to do with Woman gaga! Your own stuffs excellent. All the time deal with it up!

  12. Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  13. Excellent weblog right here! Additionally your site rather a lot up very fast! What web host are you the use of? Can I am getting your associate link for your host? I want my site loaded up as quickly as yours lol

  14. Hey there. I discovered your blog via Google whilst searching for a comparable subject, your web site came up. It appears to be good. I’ve bookmarked it in my google bookmarks to come back then.

  15. hi!,I like your writing very much! percentage we communicate more about your article on AOL? I require an expert on this space to resolve my problem. Maybe that is you! Having a look ahead to peer you.

  16. Its such as you learn my thoughts! You seem to understand so much approximately this, like you wrote the e book in it or something. I believe that you just can do with some to drive the message home a little bit, but other than that, that is wonderful blog. A fantastic read. I’ll certainly be back.

  17. Good post. I be taught something tougher on totally different blogs everyday. It should all the time be stimulating to learn content material from other writers and follow a bit of something from their store. I’d choose to make use of some with the content material on my weblog whether or not you don’t mind. Natually I’ll offer you a link in your internet blog. Thanks for sharing.

  18. It is appropriate time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve read this post and if I could I want to suggest you some interesting things or advice. Maybe you can write next articles referring to this article. I desire to read even more things about it!

  19. Can I just say what a relief to find somebody who really knows what theyre speaking about on the internet. You positively know easy methods to convey a problem to gentle and make it important. Extra folks have to learn this and perceive this aspect of the story. I cant consider youre not more in style since you positively have the gift.

  20. I haven’t checked in here for a while since I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I’ll add you back to my everyday bloglist. You deserve it my friend 🙂

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *